初公開！ホンモノの『解体新書』！

内容

この夏、県立図書館では、昨年度、県民からご寄贈いただいた『解体新書』のホンモノを、初公開する資料展を開催します。！

『解体新書』は、本格的な図譜を載せた医学書としては、本邦初の訳本として知られています。全５冊揃いの完本を所蔵する機関は少なく、大変貴重な資料です。

関連して、鳥取県の洋学、図書館所蔵の江戸時代の医学書、鳥取出身医学者・稲村(いなむら)三(さん)伯(ぱく)、県立病院の歴史等も紹介します。

「KAI・TAI－SHIN・SYO　―初公開、『解体新書』がやってきた―」

（１）『解体新書』について原資料の展示　

（２）江戸時代の洋学、鳥取県の洋学

（３）図書館所蔵の医学書、原田(はらだ)帯霞(たいか)旧蔵書ほか　（原田帯霞...藩医・天然痘種痘術伝習）

（４）鳥取出身の医学者・稲村三伯　　　　　　（稲村三伯...藩医・本邦初蘭和辞書編さん）（５）県立病院の歴史

　※展示資料数　約４０点（参考資料を含む）

Ｚｏｏｍによるオンライン開催

令和４年８月１日（月）から８月３０日（火）まで

・休館日　８月１１日（木・祝）

・開館時間　午前９時～午後７時（土、日、月曜日及び祝日は午後５時まで）

鳥取県立図書館　２階　特別資料展示室

『解体新書』

江戸時代（安永３年／1774 年）の西洋医学書の翻訳版。

本文四巻、序・図譜一巻からなり、前野良沢(まえのりょうたく)、杉田(すぎた)玄(げん)白(ぱく)らが手がけた。

ドイツ人クルムスの解剖学書をオランダ語訳書（通称『ターヘル‐アナトミア』）により重訳したもの。精緻な図譜を完備した医学書としては、本邦初の西洋医学翻訳書であり、神経、軟骨、動脈などの訳語を創り出した。