資料詳細

なぜ日本文学は英米で人気があるのか利用可

鴻巣　友季子／著 -- 早川書房 -- 2025.12 -- 910.26

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
鳥取県立	新書文庫	910.2/ｺｳﾉ/一般Ｓ	122829967	一般	利用可

タイトル	なぜ日本文学は英米で人気があるのか
書名ヨミ	ナゼ　ニホン　ブンガク　ワ　エイベイ　デ　ニンキ　ガ　アル　ノカ
シリーズ名	ハヤカワ新書
副叢書名	０５１
著者名	鴻巣　友季子／著
著者ヨミ	コウノス，ユキコ
出版者	早川書房
出版年	2025.12
ページ数等	２５４ｐ
大きさ	１８ｃｍ
一般件名	翻訳文学 , 日本文学
ISBN	4-15-340051-3
ISBN13桁	978-4-15-340051-1
定価	１１４０円
問合わせ番号（書誌番号）	1120711134
NDC8版	910.26
NDC9版	910.264
NDC10版	910.264
内容紹介	王谷晶『ババヤガの夜』や柚木麻子『ＢＵＴＴＥＲ』を筆頭に、日本文学がいま英語圏の読者を魅了しているのはなぜか。フェミニズムからミステリ、猫と喫茶店が定番のヒーリングフィクションまで、村上春樹以後の「世界文学としての日本文学」を描く。
著者紹介	１９６３年東京都生まれ。翻訳家、文芸評論家。英米圏の同時代作家の紹介と並んで古典名作の新訳にも力を注ぐ。主な訳書にマーガレット・アトウッド『誓願』（早川書房刊）、マーガレット・ミッチェル『風と共に去りぬ』など、著書に『文学は予言する』など。日本文藝家協会常務理事。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

タイトル	著者名	ページ
はじめに　日本文学になにが起きているのか？
第１章　海外に進出する日本の作家たち―村上春樹以後の新たな潮流
第２章　女性作家の躍進と世界の文学潮流―筆をもって闘うということ
第３章　日本文学は英米読者にどう読まれているか―村上春樹、村田沙耶香、柚木麻子の書評を読む
第４章　日本文学をプレゼンする出版社と翻訳家たち―世界に向けて「推し」を叫ぶ
第５章　翻訳をとりまく世界文学の状況―なぜ若者に支持されるのか？
おわりに　翻訳という世界文学ネットワーク