資料詳細

アメリカ詩アンソロジー貸出中

沢崎　順之助／編訳 -- 春風社 -- 2025.10 -- 931

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
鳥取県立	一般	931.7/ｱﾒﾘ/一般	122864717	一般	利用可	個人貸出

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	アメリカ詩アンソロジー
書名ヨミ	アメリカシ　アンソロジー
副書名	原詩・和訳・評釈付
著者名	沢崎　順之助／編訳, 富山　英俊／編訳, 江田　孝臣／編訳
著者ヨミ	サワサキ，ジュンノスケ , トミヤマ，ヒデトシ , エダ，タカオミ
出版者	春風社
出版年	2025.10
ページ数等	２９３ｐ
大きさ	１９ｃｍ
一般注記	並列タイトル：ＡＮ　ＡＮＴＨＯＬＯＧＹ　ＯＦ　ＡＭＥＲＩＣＡＮ　ＰＯＥＴＲＹ
原書名	原タイトル：Ｈａｍａｔｒｅｙａ
一般件名	アメリカ詩－詩集
ISBN	4-86816-077-X
ISBN13桁	978-4-86816-077-9
定価	２０００円
問合わせ番号（書誌番号）	1120704316
NDC8版	931
NDC9版	931.78
NDC10版	931.78
内容紹介	ホイットマンからスティーヴンズ、パウンド、エリオット、そしてクレインまで、１９‐２０世紀アメリカにおいて定評ある１５詩人の２９作品を収載したアンソロジー。ことばによる詩という装置を前に、おのずと読みが駆動され、果てなき作品世界が湧出する。
著者紹介	【沢崎順之助】１９３１年生まれ－２０２１年没。東京大学大学院修士課程修了。東京都立大学教授、同名誉教授。昭和女子大学教授、同名誉教授。著書に、清水みち・木村慧子編『アメリカモダニズム詩を読む―沢崎順之助の仕事』（ネクパブ・オーサープレス、２０２３年）。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
著者紹介	【富山英俊】１９５６年生まれ。東京都立大学大学院博士課程中退。明治学院大学名誉教授。著書に、『比喩と反語―アメリカの詩と批評』（せりか書房、２０２３年）など。訳書に、ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ『代表的アメリカ人』（みすず書房、２０１６年）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル	著者名	ページ
第１部　原詩＋和訳＋評釈（ラルフ・ウォルドー・エマソン（Ｒａｌｐｈ　Ｗａｌｄｏ　Ｅｍｅｒｓｏｎ，１８０５‐７２）「ハマトレイヤ」（“Ｈａｍａｔｒｅｙａ”）；ウォルト・ホイットマン（Ｗａｌｔ　Ｗｈｉｔｍａｎ，１８１９‐９２）「ぼく自身の歌」（“Ｓｏｎｇ　ｏｆ　Ｍｙｓｅｌｆ”）；ウォルト・ホイットマン（Ｗａｌｔ　Ｗｈｉｔｍａｎ，１８１９‐９２）「アメリカが歌っている」（“Ｉ　Ｈｅａｒ　Ａｍｅｒｉｃａ　Ｓｉｎｇｉｎｇ”）；エミリ・ディキンスン（Ｅｍｉｌｙ　Ｄｉｃｋｉｎｓｏｎ，１８３０‐８６）「手負いの鹿がいちばん高く跳ぶ」（“Ａ　ｗｏｕｎｄｅｄ　Ｄｅｅｒ―ｌｅａｐｓ　ｈｉｇｈｅｓｔ―”）；カール・サンドバーグ（Ｃａｒｌ　Ｓａｎｄｂｕｒｇ，１８７８‐１９６７）「摩天楼」（“Ｓｋｙｓｃｒａｐｅｒ”）　ほか）
第２部　原詩＋和訳＋訳注（エズラ・パウンド（Ｅｚｒａ　Ｐｏｕｎｄ，１８８５‐１９７２）「このクリスマスのためのヴィヨン風のうた」（“Ｖｉｌｌｏｎａｕｄ　ｆｏｒ　Ｔｈｉｓ　Ｙｕｌｅ”）「役者」（“Ｈｉｓｔｒｉｏｎ”）「ブランドゥーラ・テヌーラ・ヴァグーラ」（“Ｂｌａｎｄｕｌａ，Ｔｅｎｕｌｌａ，Ｖａｇｕｌａ”）；エズラ・パウンド（Ｅｚｒａ　Ｐｏｕｎｄ，１８８５‐１９７２）「（モーバリー）」（「ヒュー・セルウィン・モーバリー」から）（“（ＭＡＵＢＥＲＬＥＹ）”　ｆｒｏｍ　“Ｈｕｇｈ　Ｓｅｌｗｙｎ　Ｍａｕｂｅｒｌｅｙ”）；ハート・クレイン（Ｈａｒｔ　Ｃｒａｎｅ，１８９９‐１９３２）「海の旅」（“Ｖｏｙａｇｅｓ”）；ハート・クレイン（Ｈａｒｔ　Ｃｒａｎｅ，１８９９‐１９３２）「ブルックリン橋に捧ぐ」（“Ｔｏ　Ｂｒｏｏｋｌｙｎ　Ｂｒｉｄｇｅ”）「アトランティス」（“Ａｔｌａｎｔｉｓ”）　ほか）

ページの先頭へ