資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

聖書を知ると英語も映画も１０倍楽しい 利用可

小川　政弘／著 -- いのちのことば社〈フォレストブックス〉 -- 2020.11 -- 193.09

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 一般 193/ｵｶﾜ/一般 121382331 一般 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 聖書を知ると英語も映画も１０倍楽しい
書名ヨミ セイショ　オ　シルト　エイゴ　モ　エイガ　モ　ジュウバイ　タノシイ
副書名 字幕翻訳虎の巻
著者名 小川　政弘 ／著  
著者ヨミ オガワ，マサヒロ  
出版者 いのちのことば社〈フォレストブックス〉  
出版年 2020.11
ページ数等 １４３ｐ
大きさ ２１ｃｍ
一般件名 聖書 , 英語－和訳 , 映画  
ISBN 4-264-04155-4
ISBN13桁 978-4-264-04155-9
定価 １６００円
問合わせ番号（書誌番号） 1120369231
NDC8版 193.09
NDC9版 193.09
NDC10版 193.09
内容紹介 イナゴのあとに家をあさる人々？「ダニエルとライオン」のダニエルって？Ｊｏｂが仕事じゃないなら何なんだ？欧米人にとって聖書は常識。それ抜きで翻訳はあり得ない。字幕翻訳で辣腕をふるった“誤訳バスター”直伝の聖書入門。
著者紹介 元ワーナー・ブラザース映画製作室長。４６年半のワーナー在職中、約３０年にわたって、２，０００本を超える字幕・吹替版製作に従事。聖契神学校卒、信仰歴５８年。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） 

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
第１部　聖書・英語・映画の切っても切れない関係（私にとっての聖書と映画；どれだけ知ってる？聖書クイズ；聖書とは；押さえておきたいキリスト教のことばのキモ；「十戒」　ほか）
第２部　資料編・辞書を引いても出てこない専門用語（聖書の各巻；聖書の人物；キリスト教３大儀式プログラム；教会の系譜；聖識者の呼び方　ほか）

ページの先頭へ