丸山 徹/著 -- 八木書店出版部 -- 2020.7 -- 801.02

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 一般 801/マルヤ/一般 121323821 一般 利用可

資料詳細

タイトル キリシタン世紀の言語学
書名ヨミ キリシタン セイキ ノ ゲンゴガク
副書名 大航海時代の語学書
著者名 丸山 徹 /著  
著者ヨミ マルヤマ,トオル  
出版者 八木書店出版部  
出版年 2020.7
ページ数等 360p
大きさ 22cm
内容細目 内容:「大航海時代」の語学書から学ぶもの. ザビエルとロドリゲス. 「古典」としてのキリシタン文献. 「大航海時代の語学書」としてのキリシタン文献. 中世日本語のサ行子音. Interpreting the interpreter. ロドリゲス日本文典におけるポルトガル語正書法. 通事伴天連ジョアン・ロドリゲスのポルトガル語正書法. 通事伴天連ジョアン・ロドリゲスのポルトガル語正書法規範. ロドリゲス文典成立の背景. キリシタン資料「開合表記」成立の背景. キリシタン資料におけるf表記をめぐって. 「ポルトガル語正書法小史」補説. キリシタン文献ローマ字表記 I J V U について. Thomas Stephensとコンカニ語. コンカニ・ポルトガル語辞書二写本の関連についての一考察. コンカニ語ドチリナ・キリシタン成立の背景. コンゴ語版キリシタン要理〈1624〉第一章. 非人称構文に関する一考察. 非人称構文に関する一考察〈補説〉
一般注記 欧文タイトル:Missionary linguistics in Japan
一般件名 言語学-歴史 , 大航海時代  
ISBN 4-8406-2244-2
ISBN13桁 978-4-8406-2244-8
定価 12000円
問合わせ番号(書誌番号) 1120349950
NDC8版 801.02
NDC9版 801.02
NDC10版 801.02
著者紹介 1950年浦和市(現さいたま市)に生まれる。カリフォルニア大学、国際基督教大学(卒業)、サンパウロ大学大学院、東京大学大学院(文学修士)に学び、リオデジャネイロ連邦大学客員講師、新リスボン大学特別研究員、南山大学講師、助教授、教授などを経て、現在南山大学名誉教授。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
「大航海時代」の語学書から学ぶもの
ザビエルとロドリゲス
「古典」としてのキリシタン文献
「大航海時代の語学書」としてのキリシタン文献
中世日本語のサ行子音
Interpreting the interpreter
ロドリゲス日本文典におけるポルトガル語正書法
通事伴天連ジョアン・ロドリゲスのポルトガル語正書法
通事伴天連ジョアン・ロドリゲスのポルトガル語正書法規範
ロドリゲス文典成立の背景
キリシタン資料「開合表記」成立の背景
キリシタン資料におけるf表記をめぐって
「ポルトガル語正書法小史」補説
キリシタン文献ローマ字表記 I J V U について
Thomas Stephensとコンカニ語
コンカニ・ポルトガル語辞書二写本の関連についての一考察
コンカニ語ドチリナ・キリシタン成立の背景
コンゴ語版キリシタン要理〈1624〉第一章
非人称構文に関する一考察
非人称構文に関する一考察〈補説〉