-- 日本僑報社 -- 2018.10 -- 827.5

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 2階環日 827.5/ニツチ-4/環日 121798635 環日 利用可

資料詳細

タイトル 日中中日翻訳必携
書名ヨミ ニッチュウ チュウニチ ホンヤク ヒッケイ
巻次 実戦編4
巻書名 こなれた訳文に仕上げるコツ
巻書名 こなれた訳文に仕上げるコツ
出版者 日本僑報社  
出版年 2018.10
ページ数等 168p
大きさ 19cm
一般件名 中国語-和訳 , 中国語-作文  
ISBN 4-86185-259-5
ISBN13桁 978-4-86185-259-6
定価 1800円
問合わせ番号(書誌番号) 1120215415
NDC8版 827.5
NDC9版 827.5
著者紹介 【武吉次朗】1932年生まれ。1958年中国から帰国。日本国際貿易促進協会事務局勤務。1980年同協会常務理事。1990年摂南大学國際言語文化学部教授。2003年退職。2008年より日中翻訳学院にて中文和訳講座「武吉塾」を主宰。主な訳書・著書(日本僑報社)に『新中国に貢献した日本人たち』2003年、『続・新中国に貢献した日本人たち』2005年、『日中中日翻訳必携』シリーズ2007年~。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) 

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
1 解説編
2 例文編
3 体験談―図書翻訳者としてデビューした受講者たちの率直な感想
4 体験談その2―武吉塾と出会い塾長に師事した実り多い日々の回顧