資料詳細

平川祐弘決定版著作集第２３巻謡曲の詩と西洋の詩利用可

平川　祐弘／著 -- 勉誠出版 -- 2018.1 -- 081.6

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
鳥取県立	一般	081.6/ﾋﾗｶ-23/一般	120484807	一般	利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	平川祐弘決定版著作集
書名ヨミ	ヒラカワ　スケヒロ　ケッテイバン　チョサクシュウ
巻次	第２３巻
巻書名	謡曲の詩と西洋の詩
巻書名	謡曲の詩と西洋の詩
著者名	平川　祐弘／著
著者ヨミ	ヒラカワ，スケヒロ
出版者	勉誠出版
出版年	2018.1
ページ数等	２９９ｐ
大きさ	２２ｃｍ
一般件名	謡曲 , 比較文学
ISBN	4-585-29423-6
ISBN13桁	978-4-585-29423-8
定価	４２００円
問合わせ番号（書誌番号）	1120164966
NDC8版	081.6
NDC9版	081.6
内容紹介	『神曲』を訳すうちに予感した夢幻能との共通点を、平川はウェイリーの英訳「Ｎｏ　ｐｌａｙｓ」を中間に据えることで、解き明かす。巫女のように能作者も詩人ダンテも、シテである作中人物の臨終の思いを語る。
著者紹介	１９３１（昭和６）年生まれ。東京大学名誉教授。比較文化史家。第一高等学校一年を経て東京大学教養学部教養学科卒業。仏、独、英、伊に留学し、東京大学教養学部に勤務。１９９２年定年退官。その前後、北米、フランス、中国、台湾などでも教壇に立つ。ダンテ『神曲』の翻訳で河出文化賞（１９６７年）、『小泉八雲―西洋脱出の夢』『東の橘　西のオレンジ』でサントリー学芸賞（１９８１年）、『西洋人の神道観―日本人のアイデンティティーを求めて』で蓮如賞（２０１５年）を受賞など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル	著者名	ページ
謡曲の詩と『神曲』の詩
付録　夢幻能オセロ
ウェイリーの「白い鳥」―『初雪』の英語翻案
党員の掟―ブレヒトの『谷行』翻案
漢文化と日本人のアイデンティティー―白楽天の受容を通して
朝日選書版へのあとがき（一九七五年）
シテとなったデズデモーナ
世界文学としての能
『謡曲の詩と西洋の詩』解説
著作集第二十三巻に寄せて―『謡曲』から『夢幻能オセロ』へ

ページの先頭へ