市川 慎一/著 -- 彩流社 -- 2016.5 -- 319.1035

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 319.1/イチカ/一般H 119868531 一般 利用可

資料詳細

タイトル わたしの日仏交流史研究ことはじめ
書名ヨミ ワタシ ノ ニチフツ コウリュウシ ケンキュウ コトハジメ
副書名 レオンス・ヴェルニーから大佛次郎まで
著者名 市川 慎一 /著  
著者ヨミ イチカワ シンイチ  
出版者 彩流社  
出版年 2016.5
ページ数等 192p
大きさ 20cm
内容細目 内容:日仏交流のはじまり. 造船技師ヴェルニーと海港ブレスト. ナポレオン三世の対外政策. 岩倉使節団とフランス. パリ・コミューン、ルイズ・ミシェル、大佛次郎. ゾラ『壊滅』と大佛次郎『パリ燃ゆ』をめぐって. 大佛次郎『天皇の世紀』とフランス. ドイツ占領下のリヨンを生き抜いた瀧澤敬一. 日系フランス人の住むニューカレドニア再訪. 比較翻訳論の試み. 読書ノート
一般件名 日本-外国関係-フランス-歴史-明治以後 , 国際文化交流-歴史  
ISBN 4-7791-2224-4
ISBN13桁 978-4-7791-2224-8
定価 3000
問合わせ番号(書誌番号) 1120025927
NDC8版 319.1035
NDC9版 319.1035
内容紹介 鎖国状態の日本の扉をこじ開けたのは、ペリー提督率いる米国の艦隊だった…。日仏の交流を、横須賀造兵廠や灯台の建設を指導した造船技師ヴェルニーや、ドイツ占領下のリヨンを生き抜いた瀧澤敬一を巡って解説する。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
プロローグ 日仏交流のはじまり
第1章 造船技術ヴェルニーと海港ブレスト―日仏交流の原点を求めて
第2章 ナポレオン三世の対外政策―遠隔地メキシコと日本の場合
第3章 岩倉使節団とフランス―明治の日本人に見えなかったもの
第4章 パリ・コミューン、ルイズ・ミシェル、大佛次郎
第5章 ゾラ『壊滅』と大佛次郎『パリ燃ゆ』をめぐって
第6章 大佛次郎『天皇の世紀』とフランス―かくれたテーマを求めて
第7章 ドイツ占領下のリヨンを生き抜いた瀧澤敬一―そのご遺族を現地に訪ねて
第8章 日系フランス人の住むニューカレドニア再訪―わたしのチオ村紀行
第9章 比較翻訳論の試み―フランス人の翻訳観を中心に
第10章 読書ノート―清岡卓行『マロニエの花が言った』を読む