資料詳細

検索条件

  • 著者
    中川健
ハイライト
  • 1 件中、 1 件目

骨董 利用可

小泉八雲／著 -- 河出書房新社 -- 2014.6 -- 933

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 一般 933/ｺｲｽ/一般 119406158 一般 利用可
鳥取県立 書庫 933/ｺｲｽ/協力 141049406 協力 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 骨董
書名ヨミ コットウ
著者名 小泉八雲 ／著, 平川祐弘 ／訳  
著者ヨミ ハーン，ラフカディオ , ヒラカワ，スケヒロ  
出版者 河出書房新社  
出版年 2014.6
ページ数等 ３９７ｐ
大きさ ２０ｃｍ
内容細目 内容：　骨董　古い話　幽霊滝の伝説
原書名 Ｋｏｔｔｏ．〔ｅｔｃ．〕∥の翻訳
ISBN 4-309-02299-5
ISBN13桁 978-4-309-02299-4
定価 ２２００円
問合わせ番号（書誌番号） 1102029389
NDC8版 933
NDC9版 933.6
内容紹介 定評ある名訳の全面改訂版と半数以上の新訳作品とで贈る個人完訳・決定版。その訳文は、ハーンが基にした怪談・奇談の原拠に出てくる日本語表現や固有名詞の表記をハーンの英文に即して巧みに活かしながら、最新のハーン研究の成果を反映。従来、ほぼ割愛されてきたハーンによる原註をすべて訳出。詳細な訳註・解説を巻末に付す。
著者紹介 【小泉】１８５０年ギリシャ生まれ。イギリス人。作家、英文学者。１９歳で単身渡米し、ジャーナリストとして活躍。９０年来日。松江の小泉節子と結婚。９６年日本に帰化。松江中学、第五高等学校、東京帝大等で英文学を講じながら、欧米に日本を紹介する著書を数多く刊行。１９０４年死去。 
著者紹介 【平川】１９３１年東京生まれ。東京大学名誉教授、比較文学史家。北米・中国・台湾などで教壇に立つ。「ラフカディオ・ハーン－植民地化・キリスト教化・文明開化」和辻哲郎文化賞受賞。著書に『和魂洋才の系譜』など。 

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
骨董　古い話　幽霊滝の伝説 小泉八雲／著
十六桜 小泉八雲／著
安藝之介の夢 小泉八雲／著
生霊 小泉八雲／著
ひまわり 小泉八雲／著
お亀の話 小泉八雲／著
おしどり 小泉八雲／著
お貞の話 小泉八雲／著
蟻 小泉八雲／著
ある女の日記 小泉八雲／著
鏡と鐘と 小泉八雲／著
食人鬼 小泉八雲／著
露の一滴 小泉八雲／著
餓鬼 小泉八雲／著
葬られた秘密 小泉八雲／著
雪女 小泉八雲／著

ページの先頭へ