資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

ＴＴＴ 利用可

ギジェルモ・カブレラ・インファンテ／著 -- 現代企画室 -- 2014.2 -- 963

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 963/ｶﾌﾚ/一般Ｈ 119659260 一般 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル ＴＴＴ
書名ヨミ ティーティーティー
副書名 トラのトリオのトラウマトロジー
著者名 ギジェルモ・カブレラ・インファンテ ／著, 寺尾隆吉 ／訳  
著者ヨミ カブレラ・インファンテ，ギリェルモ , テラオ，リュウキチ  
出版者 現代企画室  
出版年 2014.2
ページ数等 ５８８，１６ｐ
大きさ ２０ｃｍ
内容細目 文献あり　年譜あり
原書名 Ｔｒｅｓ　ｔｒｉｓｔｅｓ　ｔｉｇｒｅｓ．∥の翻訳
ISBN 4-7738-1405-5
ISBN13桁 978-4-7738-1405-7
定価 ３６００円
問合わせ番号（書誌番号） 1102006093
NDC8版 963
NDC9版 963
内容紹介 エル・ベダードと呼ばれる３ブロック程の「夜も眠らぬ」歓楽街、そこには、外国人観光客、知識人、ポン引き、娼婦などが蝟集する。多くの極貧労働者によって購われた特権階級の遊び場にオマージュを捧げることで、作家は何を言おうとしたのだろうか？１９５８年、革命前夜のハバナを舞台にしたキューバの鬼才、カブレラ・インファンテの、翻訳不可能な怪作、遂に「超訳」成る！
著者紹介 【カブレラ・インファンテ】１９２９年キューバ東部ヒバラ生まれ。４０年代後半から「ボエミア」「貼り紙」などの雑誌に協力し、翻訳や映画評論を寄稿。キューバ革命成立後、雑誌「革命の月曜日」の編集長となる。６２年ベルギーへ出向。マドリードを経てロンドンに移り住む。２００５年没。 
著者紹介 【寺尾】１９７１年名古屋生まれ。東京大学大学院総合文化研究科博士課程修了。メキシコのコレヒオ・デ・メヒコ大学院大学、コロンビアのカロ・イ・クエルボ研究所とアンデス大学など６年間にわたって、ラテンアメリカ各地で文学研究に従事。現在、フェリス女学院大学国際交流学部准教授。 

ページの先頭へ