資料詳細

日本人と英米人利用可

ジェイムズ・カーカップ／著 -- 大修館書店 -- 2014.1 -- 361.42

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
鳥取県立	書庫	361.4/ｶｶﾂ/一般Ｈ	119228470	一般	利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	日本人と英米人
書名ヨミ	ニホンジン　ト　エイベイジン
副書名	身ぶり・行動パターンの比較
著者名	ジェイムズ・カーカップ／著, 中野道雄／著
著者ヨミ	カーカップ，ジェームズ , ナカノ，ミチオ
出版者	大修館書店
出版年	2014.1
ページ数等	２０８ｐ
大きさ	２０ｃｍ
版表示	新版
内容細目	文献あり
一般件名	日本人 , イギリス人 , コミュニケーション
ISBN	4-469-24583-6
ISBN13桁	978-4-469-24583-7
定価	１８００円
問合わせ番号（書誌番号）	1101991037
NDC8版	361.42
NDC9版	361.42
内容紹介	好評のロングセラー『日本人と英米人』（１９７３）には、日本人の「駅で見送る」「おんぶをする」といった行動パターン、「そろばんで勘定をする」「めしをかきこむ」などのジェスチャーが、イギリスの詩人の新鮮な目で観察されていた。それは、この４０年でどう変わったか、または変わっていないか。その後収集した資料にもとづく考察と新しい観察を加えて、現代の目であらためて日英の身ぶりや行動パターンを比較した新版。
著者紹介	【カーカップ】１９１８年生まれ。詩人、翻訳家。イギリスのリーズ大学、バース・アカデミー・オブ・アート、アメリカのアマースト大学などで教えた。日本では、東北大学、日本女子大学、名古屋大学、京都外国語大学で教えた。２００９年逝去。
著者紹介	【中野】１９３６年生まれ。神戸市外国語大学英米学科卒、同大学院修士課程修了。同大学で教える。現在神戸市外国語大学名誉教授。英語学、翻訳、ピジン・クレオール、非言語伝達などを研究。著書に「日英比較ボディ・ランゲージ事典」など。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル	著者名	ページ
第１部　非言語的伝達の諸相（ジェスチャーの悲劇；文化・異文化に気づく；沈黙の言語；サイン・ランゲージ；日本人鑑別法　ほか）
第２部　身ぶりと行動の日英比較（親指と小指；「だまれ」の合図；ｔｈｕｍｂ　ｕｐ（ｄｏｗｎ）；幽霊のしぐさ；指し示す　ほか）

ページの先頭へ