ジェイ・ルービン/著 -- 世織書房 -- 2011.4 -- 910.26

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 一般 910.2/ルヒン/一般 118407371 一般 利用可

資料詳細

タイトル 風俗壊乱
書名ヨミ フウゾク カイラン
副書名 明治国家と文芸の検閲
著者名 ジェイ・ルービン /著, 今井泰子 /訳, 大木俊夫 /訳, 木股知史 /訳, 河野賢司 /訳, 鈴木美津子 /訳  
著者ヨミ ルービン,ジェイ , イマイ,ヤスコ , オオキ,トシオ , キマタ,サトシ , コウノ,ケンジ , スズキ,ミツコ  
出版者 世織書房  
出版年 2011.4
ページ数等 477,20p
大きさ 22cm
内容細目 文献あり 年表あり 索引あり
原書名 Injurious to public morals.∥の翻訳
一般件名 日本文学-歴史-近代 , 検閲  
ISBN 4-902163-59-4
ISBN13桁 978-4-902163-59-9
定価 5000円
問合わせ番号(書誌番号) 1101775214
NDC8版 910.26
NDC9版 910.26
内容紹介 明治国家の検閲制度は、近代日本の文学表現が生み出した私的空間をどのようにとらえたのか。検閲制度のもとで、作家たちは何を考え、どのように行動したのか。対決と妥協のドラマの諸相をたどる稀有の研究。村上春樹の小説の翻訳者としても知られるジェイ・ルービン氏の日本文学研究の主著。
著者紹介 【ルービン】1941年ワシントンD・C生まれ。シカゴ大学で日本文学を学ぶ。ハーバード大学等で日本文学を講じる。現在、ハーバード大学名誉教授。夏目漱石や村上春樹の英語圏への翻訳家としても活躍。2003年第14回野間文芸翻訳賞受賞。著書に「ハルキ・ムラカミと言葉の音楽」等。 
著者紹介 【今井】1933年生まれ。静岡県立大学名誉教授。2009年没。 

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
第1部 より単純な時代(法;伝統的風刺と旧態依然の駄作;写実主義の発達―検閲官が注目を開始する)
第2部 日露戦争後(自然主義の発生;出版における自然主義の拡大;文学と人生、芸術と国家;政府の右傾化;成熟した制度下の活動)
第3部 大逆事件とその後(森鴎外と平出修…大逆事件の内幕;他の文学者の反応;完全な膠着状態―文芸委員会)
第4部 国家的動員に向けて(概観・明治以降における思想統制と検閲;大正時代の谷崎;昭和の出版ブームと文芸懇話会;軍部と特高警察に引き継がれて)