資料詳細

中国語における東西言語文化交流利用可

千葉謙悟／著 -- 三省堂 -- 2010.2 -- 820.2

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
鳥取県立	書庫	820.2/ﾁﾊ/環日Ｈ	118183891	環日	利用可

タイトル	中国語における東西言語文化交流
書名ヨミ	チュウゴクゴ　ニ　オケル　トウザイ　ゲンゴ　ブンカ　コウリュウ
副書名	近代翻訳語の創造と伝播
著者名	千葉謙悟／著
著者ヨミ	チバ，ケンゴ
出版者	三省堂
出版年	2010.2
ページ数等	２６３ｐ
大きさ	２２ｃｍ
内容細目	文献あり　索引あり
原書名	並列タイトル：Ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃ　ａｎｄ　ｃｕｌｔｕｒａｌ　ｅｘｃｈａｎｇｅ　ｉｎ　ｍｏｄｅｒｎ　Ｃｈｉｎｅｓｅ
一般件名	中国語－歴史
ISBN	4-385-36457-5
ISBN13桁	978-4-385-36457-5
定価	５２３８円
問合わせ番号（書誌番号）	1101674974
NDC8版	820.2
NDC9版	820.2
内容紹介	東アジアの近代は翻訳語と共に幕を開けた。従来の意訳語研究だけではなく、音訳語をも射程に収めることにより、近代中国語翻訳語の創造・伝播の諸相が浮かび上がる。翻訳語をめぐるダイナミズムを描く１冊。
著者紹介	１９７７年仙台市出身。早稲田大学大学院文学研究科博士後期課程修了。専門は東西言語文化交流史、歴史音韻論。現在、中央大学経済学部助教。著書に、千葉謙悟・熊進・高橋啓太共編「百年前の四川方言－「華英聯珠分類集成」と「西蜀方言」－」等。