資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

英語で読み解く賢治の世界 利用可

ロジャー・パルバース／著 -- 岩波書店 -- 2008.6 -- 911

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 911/ﾊﾙｳ/児童Ｈ 117375132 児童 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 英語で読み解く賢治の世界
書名ヨミ エイゴ　デ　ヨミトク　ケンジ　ノ　セカイ
シリーズ名 岩波ジュニア新書
シリーズ巻次 ５９８
著者名 ロジャー・パルバース ／著, 上杉隼人 ／訳  
著者ヨミ パルヴァース，ロジャー , ウエスギ，ハヤト  
出版者 岩波書店  
出版年 2008.6
大きさ １８ｃｍ
ISBN 4-00-500598-5
ISBN13桁 978-4-00-500598-7
定価 ７８０円
問合わせ番号（書誌番号） 1101514883
NDC8版 911
NDC9版 911
内容紹介 「雨ニモマケズ」は、英訳するとどうなるの？よく出てくる擬音語はどう訳す？詩らしい英語とは？独特の表現がちりばめられている宮沢賢治の詩は、日本語・英語の両方で読めばさらに深く味わえます。賢治詩集を英訳した著者が、賢治の世界を英語のキーワードで案内します。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
第１章　賢治の祈り
第２章　賢治の孤独
第３章　賢治と死
第４章　賢治と“あきらめ”
第５章　賢治の自然観
第６章　賢治の予言
第７章　賢治の精神

ページの先頭へ