康東元/著 -- 勉誠出版 -- 2006.1 -- 910.26

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 910.2/コウ/一般H 116618144 一般 利用可

資料詳細

タイトル 日本近・現代文学の中国語訳総覧
書名ヨミ ニホン キン ゲンダイ ブンガク ノ チュウゴクゴヤク ソウラン
著者名 康東元 /著, 黒古一夫 /監修  
著者ヨミ コウ,トウゲン , クロコ,カズオ  
出版者 勉誠出版  
出版年 2006.1
ページ数等 300p
大きさ 22cm
内容細目 索引あり
一般件名 日本文学-歴史-近代-書誌 , 翻訳文学  
ISBN 4-585-06056-1
定価 5000円
問合わせ番号(書誌番号) 1101309829
NDC8版 910.26
NDC9版 910.26
内容紹介 清朝末期の梁啓超による「佳人奇遇」と「經國美談」の翻訳から、現在に至るまでの100年近い日本近・現代文学作品の中国語訳を網羅的かつ精査し、5726点を収録した初の書誌総覧。
著者紹介 【康】1975年中国生まれ。99年吉林大学外国語学院日本語学科卒。現在:筑波大学大学院博士課程在籍。日本近・現代文学研究者。論文に「清末における日本近代文学作品の翻訳と紹介-日本文芸の中国における受け入れ方」他。 
著者紹介 【黒古】1945年群馬県生まれ。82年法政大学大学院博士課程修了。現在:筑波大学大学院教授・文芸評論家。