資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

新・翻訳出版事情 利用可

宮田昇／著 -- 日本エディタースクール出版部 -- 199507 -- 0212

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 021.2/ﾐﾔﾀ/一般Ｈ 112555399 一般 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 新・翻訳出版事情
書名ヨミ シン　ホンヤク　シュッパン　ジジョウ
副書名 著作権の周辺
著者名 宮田昇 ／著  
著者ヨミ ミヤタ，ノボル  
出版者 日本エディタースクール出版部  
出版年 199507
ページ数等 １８４ｐ
大きさ １９ｃｍ
一般件名 翻訳権  
ISBN 4-88888-238-X
問合わせ番号（書誌番号） 1100199832
NDC8版 0212
内容紹介 本書は、翻訳権エージェントとして数多くの翻訳出版に携わってきた著者が、永年の経験をもとに、事例を引きながら、翻訳出版に伴う権利関係を明快に示し、実務上の注意点・問題点を的確に指摘する。また、中国・韓国・台湾の最近の著作権状況を踏まえて、現在の課題を提示し解決への道を示す。わかりやすい実用書であると同時に、翻訳出版の原点と裾野を見通す好エッセイである。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
１　著作権の保護期間
２　契約条件と印税の支払い
３　翻訳者と翻訳さまざま
４　著作物の利用とトラブル
５　翻訳出版で成功する法
６　塗り替えられた東アジア著作権地図
７　海外著作権の変遷とその対応

ページの先頭へ