資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か 利用可

米原万里／著 -- 徳間書店 -- 199409 -- 9146

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 914.6/ﾖﾈﾊ/一般Ｈ 112407061 一般 利用可

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か
書名ヨミ フジツナ　ビジヨ　カ　テイシユクナ　ブス　カ　フジツナ　ビジヨ　カ　テイシユクナ　シコメ　カ
著者名 米原万里 ／著  
著者ヨミ ヨネハラ，マリ  
出版者 徳間書店  
出版年 199409
ページ数等 ３１０ｐ
大きさ ２０㎝
ISBN 4-19-860162-3
問合わせ番号（書誌番号） 1100180469
NDC8版 9146
内容紹介 沈黙は許されない同時通訳のスリルとサスペンスの日々。

ページの先頭へ

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
第１章　通訳翻訳は同じ穴の狢か―通訳と翻訳に共通する三大特徴
第２章　狸と狢以上の違い―通訳と翻訳の間に横たわる巨大な溝
第３章　不実な美女か貞淑な醜女か
第４章　初めに文脈ありき
第５章　コミュニケーションという名の神につかえて

ページの先頭へ