上田敏(詩人)/〔訳〕 -- 岩波書店 -- 199408 -- 9081

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
鳥取県立 書庫 908.1/ウエタ/一般H 112394972 一般 利用可

資料詳細

タイトル 上田敏全訳詩集
書名ヨミ ウエダ ビン ゼンヤク シシユウ
シリーズ名 ワイド版岩波文庫 143
著者名 上田敏(詩人) /〔訳〕, 山内義雄 /編, 矢野峰人 /編  
著者ヨミ ウエダ,ビン(1874-1916) , ヤマノウチ,ヨシオ , ヤノ,ホウジン  
出版者 岩波書店  
出版年 199408
ページ数等 376p
大きさ 19㎝
内容細目 内容:海潮音,海潮音拾遺,牧羊神,牧羊神拾遺 上田敏(柳村)博士略年譜:p371~374
一般件名 詩-詩集  
ISBN 4-00-007143-2
問合わせ番号(書誌番号) 1100163826
NDC8版 9081
内容紹介 ヴェルレーヌ、ダンヌンツィオ、ブラウニング、ロセッティ、ラフォルグ、グルモンなどヨーロッパの象徴派・高踏派の詩をうつくしい日本語に移しかえた上田敏の訳詩は、薄田泣菫・蒲原有明をはじめ北原白秋・三木露風ら日本の近代詩に比類ない影響を与えた。本書は訳詩集『海潮音』『牧羊神』をはじめ訳詩すべてを収めた定本。

内容一覧

タイトル 著者名 ページ
海潮音(ガブリエレ・ダンヌンチオ;ルコント・ドゥ・リイル;ホセ・マリヤ・デ・エレディヤ;シュリ・プリュドン;シャルル・ボドレエル ほか)
牧羊神(トリスタン・コルビエェル;ジュル・ラフォルグ;モリス・マアテルリンク;エミイル・ヱ゛ルハアレン;フェルナン・グレエグ ほか)